problem with dynamic "array key" in smarty