failing test with nested controller routes