Zend translate strip line breaks