Op
http://taalgek.wiki.xs4all.nl/index.php?title=Meest_gemaakte_fouten
staat een overzicht van de meest in zinnen gevonden woorden die niet in
de woordenlijst zitten. Fout en goed.
Dat is aangevuld met bekende fouten en hun alternatief.
Daar heb ik gelijk gemarkeers met een + of - of voor de fout het
correcte alternatief wordt gesuggereerd.
De -'s zijn nog een verbeterpunt. Deels is het een zaak van het
facultatieve koppelteken, waarop OOo het woord breekt, en dus het woord
zonder koppelteken niet aan kan bieden. Verder nog weer andere woorden
waarbij mogelijk een extra REP in de .aff-file een oplossing kan geven.
Leuk voor verder versies ?
mvg
Ruud
_______________________________________________
Over de OpenTaal-mailinglist:
http://opentaal.org/mailinglist.phpZoeken in het mailinglistarchief:
http://opentaal.org/zoeken.phpJuridische voorwaarden:
http://opentaal.org/licentie.php