String tokenizing in XSL