Re: 中文字符映射问题

[Arthur Wong]

不好意思，我原是想发到"python_cn"列表的，写地址时选错了！
当然了，如果有知道的大侠，也请指点一下，多谢！

2008/6/27 zwang <wzc0066@...>:

各位大侠：

由于需要开发一个中文界面的gui应用程序，所以根据网友推荐想使用"字符编码映射"进行处理，就是将所有待显示的中文字符放到一个文件中 !
因为没有搜索到这方面的资料，所以有一些问题想请教一下：

1、应该选用何种编码方式，如unicode、utf-8等 ？
2、该编码文件以何种方式排列这些编码 （如果有一段实例看一下就好了）？
3、应用程序中怎么索引（或者说是指向吧）编码文件中某个特定编码 ？
4、python怎样将索引到的编码显示为中文昵 ？

希望有经验的大侠指点一下！

[Ding Honghui]

zwang wrote:

> 不好意思，我原是想发到"python_cn"列表的，写地址时选错了！
> 当然了，如果有知道的大侠，也请指点一下，多谢！
>
> 2008/6/27 zwang <wzc0066@... <mailto:wzc0066@...>>:
>
>     各位大侠：
>
>     由于需要开发一个中文界面的gui应用程序，所以根据网友推荐想使用"字符
>     编码映射"进行处理，就是将所有待显示的中文字符放到一个文件中 !
>     因为没有搜索到这方面的资料，所以有一些问题想请教一下：
>
>     1、应该选用何种编码方式，如unicode、utf-8等 ？
>     2、该编码文件以何种方式排列这些编码 （如果有一段实例看一下就好了）？
>     3、应用程序中怎么索引（或者说是指向吧）编码文件中某个特定编码 ？
>     4、python怎样将索引到的编码显示为中文昵 ？
>
>     希望有经验的大侠指点一下！
>
>

google python i18n or python gettext?


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-gb-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Arthur Wong]

ok, 已经实验成功， 感谢 Ding Honghui ！

参考：
http://blog.donews.com/limodou/archive/2004/06/15/28916.aspx
http://www.javaeye.com/post/251798

2008/6/28 Ding Honghui <hhding.gnu@...>:

zwang wrote:
> 不好意思，我原是想发到"python_cn"列表的，写地址时选错了！
> 当然了，如果有知道的大侠，也请指点一下，多谢！
>

> 2008/6/27 zwang <wzc0066@... <mailto:wzc0066@...>>:

>
>     各位大侠：
>
>     由于需要开发一个中文界面的gui应用程序，所以根据网友推荐想使用"字符
>     编码映射"进行处理，就是将所有待显示的中文字符放到一个文件中 !
>     因为没有搜索到这方面的资料，所以有一些问题想请教一下：
>
>     1、应该选用何种编码方式，如unicode、utf-8等 ？
>     2、该编码文件以何种方式排列这些编码 （如果有一段实例看一下就好了）？
>     3、应用程序中怎么索引（或者说是指向吧）编码文件中某个特定编码 ？
>     4、python怎样将索引到的编码显示为中文昵 ？
>
>     希望有经验的大侠指点一下！
>
>

google python i18n or python gettext?