How to insert additional culumn header using dataTable

Hi everyone, I am using MyFaces 1.1.3, tomahawk 1.1.3, tomahawk-sandbox 1.1.5

I have to add one column header "Proficiency" as in image  



This is JSF code without "Proficiency"
<t:dataTable id="data" value="#{commonBean.tableList}" styleClass="standardTable" headerClass="table_header" rowClasses="table_row1, table_row2" columnClasses="standardTable_Checkbox_Column,standard_text,standardTable_Checkbox_Column,standardTable_Checkbox_Column" var="value" preserveSort="true" rows="10" width="100%" border="0" sortColumn="#{commonBean.sortColumn}" sortAscending="#{commonBean.ascending}" cellpadding="2" cellspacing="1" rowIndexVar="tableRowIndex">
                                                       
                                <h:column>
                                        <f:facet name="header">
                                                <h:panelGrid styleClass="table_header2">
                                                        <h:outputText value="#{msg['select']}" />
                                                </h:panelGrid>
                                        </f:facet>
                                        <h:selectBooleanCheckbox id="select" value="#{value.select}" />
                                </h:column>
                                <h:column>
                                                                       
                                        <f:facet name="header">
                                                <t:commandSortHeader columnName="languageSkill" arrow="true" styleClass="table_header">
                                                        <h:outputText value="#{msg['language.skill']}" />
                                                </t:commandSortHeader>
                                        </f:facet>
                                        <h:commandLink action="#{commonBean.editAction}" actionListener="#{commonBean.editActionListener}">
                                                <h:outputText value="#{value.languageSkill}" />
                                        </h:commandLink>
                                        <f:param id="object" value="#{value}" />
                                </h:column>
                                <h:column>
                                        <f:facet name="header">
                                                <h:outputText value="#{msg['spoken']}" />
                                        </f:facet>
                                        <h:outputText value="#{value.spokenDescription}" styleClass="standardText"/>
                                </h:column>
                                <h:column>
                                        <f:facet name="header">
                                                <h:outputText value="#{msg['written']}" />
                                        </f:facet>
                                        <h:outputText value="#{value.writtenDescription}" styleClass="standardText"/>
                                </h:column>
                        </t:dataTable>

                       
How to do ?
Thanks for your help