Error rendering space character in mono mode with FreeType 2.2.1