Dynamic Load Ajax of 2 jcarousel same page

I have searched and haven't quite come up with an answer.  I'm trying to load 2 separate carousels on the same page from different .txt file sources.  I'm not sure what I need to change.  I tried putting two separate Javascript jcarousel code on the same page and just changed the jQuery.get("../slideshow.txt", function(data) and additionally changed the jQuery("#mycarousel2").jcarousel.  However only one source shows up in both carousels.

Any help would be greatly appreciated.