Chapter 5 Zend_Config italian translation request approval

View: New views
3 Messages — Rating Filter:   Alert me  

Chapter 5 Zend_Config italian translation request approval

by alessandro cinelli :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi ,
if you agree i will start to translate the Chapter 5 Zend_Config (Zend_Config_Ini and Zend_Config_Xml) into the italian language.
Let me know,

cheers

ale

Re: Chapter 5 Zend_Config italian translation request approval

by Simone Carletti :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi Ale,

I would suggest to proceed translating "components" instead of "chapters".
I mean, it's not so useful to have Zend_Config_Ini translated without Zend_Config overview. :)

I would suggest to start with Zend_Config to take confidence as we discussed before (or better would be a single file component such as Zend_Registry or one with a small set such as Zend_Acl) then we can move on the core components:

* Zend_Controller
* Zend_Db
* Zend_View

Don't forget to update http://framework.zend.com/wiki/display/ZFDEV/Italian+(Italiano) flagging which files are you working on.

Thanks for your contributions! :)

-- Simone

On Thu, Jun 12, 2008 at 11:52 AM, alessandro cinelli <alessandro.cinelli@...> wrote:
Hi ,
if you agree i will start to translate the Chapter 5 Zend_Config (Zend_Config_Ini and Zend_Config_Xml) into the italian language.
Let me know,

cheers

ale


Re: Chapter 5 Zend_Config italian translation request approval

by alessandro cinelli :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

ok

ale

On Thu, Jun 12, 2008 at 12:01 PM, Simone Carletti <weppos@...> wrote:
Hi Ale,

I would suggest to proceed translating "components" instead of "chapters".
I mean, it's not so useful to have Zend_Config_Ini translated without Zend_Config overview. :)

I would suggest to start with Zend_Config to take confidence as we discussed before (or better would be a single file component such as Zend_Registry or one with a small set such as Zend_Acl) then we can move on the core components:

* Zend_Controller
* Zend_Db
* Zend_View

Don't forget to update http://framework.zend.com/wiki/display/ZFDEV/Italian+(Italiano) flagging which files are you working on.

Thanks for your contributions! :)

-- Simone

On Thu, Jun 12, 2008 at 11:52 AM, alessandro cinelli <alessandro.cinelli@...> wrote:
Hi ,
if you agree i will start to translate the Chapter 5 Zend_Config (Zend_Config_Ini and Zend_Config_Xml) into the italian language.
Let me know,

cheers

ale


LightInTheBox - Buy quality products at wholesale price