Afbreken en pattern error

[Dennis Dikkerboom]

Geachte dames en heren,
Sinds enig tijd doe ik mee met het harvesten van woorden, ongeveer net voor het uitkomen van versie 6.00. Ik las zojuist de mailinglijst via Nabble door en ik zag de oproep van de heer Baars staan om mee te helpen aan de afbrekingen. Ik probeer zo goed mogelijk mijn best te doen. Echter, ik kreeg de volgende foutmelding toen ik voor het eerst handmatig iets wilde bijwerken, zowel in IE als Firefox:

Nog 263821 te gaan.
PATTERN ERROR in Taal#u=nie

Ik heb het gevoel dat ik iets verkeerds doe, terwijl ik er vrijwel zeker van ben dat dit de juiste afbreking is. Iemand een idee?

Met vriendelijke groeten,
Dennis Dikkerboom

_______________________________________________
Over de OpenTaal-mailinglist: http://opentaal.org/mailinglist.php
Zoeken in het mailinglistarchief: http://opentaal.org/zoeken.php
Juridische voorwaarden: http://opentaal.org/licentie.php

[Simon Brouwer]

Hoi Dennis,

Dennis Dikkerboom schreef:

> Geachte dames en heren,
> Sinds enig tijd doe ik mee met het harvesten van woorden, ongeveer net
> voor
> het uitkomen van versie 6.00. Ik las zojuist de mailinglijst via Nabble
> door
> en ik zag de oproep van de heer Baars staan om mee te helpen aan de
> afbrekingen. Ik probeer zo goed mogelijk mijn best te doen. Echter, ik
> kreeg
> de volgende foutmelding toen ik voor het eerst handmatig iets wilde
> bijwerken, zowel in IE als Firefox:
>
> Nog 263821 te gaan.
> PATTERN ERROR in Taal#u=nie
>
> Ik heb het gevoel dat ik iets verkeerds doe, terwijl ik er vrijwel zeker
> van
> ben dat dit de juiste afbreking is. Iemand een idee?

Er mag geen los klinkerteken van een woord blijven staan aan het begin of
eind van een tekstregel, ook niet in samenstellingen.

Dus afbreken als Taalu-nie is fout.

Zie http://woordenlijst.org/leidraad/18/


--
Vriendelijke groet,

Simon Brouwer
-*- nl.openoffice.org -*- http://www.opentaal.org -*-

_______________________________________________
Over de OpenTaal-mailinglist: http://opentaal.org/mailinglist.php
Zoeken in het mailinglistarchief: http://opentaal.org/zoeken.php
Juridische voorwaarden: http://opentaal.org/licentie.php

[Dennis Dikkerboom]

Beste Simon,
> Hoi Dennis,
> Er mag geen los klinkerteken van een woord blijven staan aan het begin of
> eind van een tekstregel, ook niet in samenstellingen.
>
> Dus afbreken als Taalu-nie is fout.
>
> Zie http://woordenlijst.org/leidraad/18/
>
>  
Ik wist niet dat het zo zat. Hartelijk dank voor je uitleg.

Met vriendelijke groeten,
Dennis
_______________________________________________
Over de OpenTaal-mailinglist: http://opentaal.org/mailinglist.php
Zoeken in het mailinglistarchief: http://opentaal.org/zoeken.php
Juridische voorwaarden: http://opentaal.org/licentie.php