[mb-bugs] [MusicBrainz Bug Tracker] #3940: "Translate Foreign Artist Names to English" scrambles multiple names.

[MusicBrainz Bug Tracker]

#3940: "Translate Foreign Artist Names to English" scrambles multiple names.
------------------------------------------------+---------------------------
 Reporter:  Kerensky97                          |        Type:  bug              
   Status:  new                                 |    Priority:  normal          
Milestone:                                      |   Component:  Picard Tagger    
  Version:  Picard 0.10.0                       |    Keywords:  tagging, metadata
  Browser:  Netscape, Firefox, Mozilla (Gecko)  |          Os:  Windows Vista    
------------------------------------------------+---------------------------
 When Picard has the "Translate Foreign Artist Names to English Where
 Possible" checkbox enabled it will scramble the names of an artist if
 multiple artist names are used.

 Example:
 Artist:  http://musicbrainz.org/artist/d6f39026-25c6-4289-baee-
 d5e8f9830985.html
 Sortname: '''Nakazawa, Yuko; Goto, Maki; Fujimoto, Miki'''

 But when tagged in Picard the artist is:
 '''Yuko; Goto Nakazawa, Miki Maki; Fujimoto'''

--
Ticket URL: <http://bugs.musicbrainz.org/ticket/3940>
MusicBrainz Bug Tracker <http://musicbrainz.org>
MusicBrainz -- the music metadatabase
_______________________________________________
Musicbrainz-bugs mailing list
Musicbrainz-bugs@...
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-bugs

[MusicBrainz Bug Tracker]

#3940: "Translate Foreign Artist Names to English" scrambles multiple names.
-------------------------------------------------+--------------------------
  Reporter:  Kerensky97                          |       Owner:                  
      Type:  bug                                 |      Status:  closed          
  Priority:  normal                              |   Milestone:  Picard 0.11      
 Component:  Picard Tagger                       |     Version:  Picard 0.10.0    
Resolution:  fixed                               |    Keywords:  tagging, metadata
   Browser:  Netscape, Firefox, Mozilla (Gecko)  |          Os:  Windows Vista    
-------------------------------------------------+--------------------------
Changes (by luks):

  * status:  new => closed
  * resolution:  => fixed
  * milestone:  => Picard 0.11

Comment:

 Fixed in PicardRev:831

--
Ticket URL: <http://bugs.musicbrainz.org/ticket/3940#comment:1>
MusicBrainz Bug Tracker <http://musicbrainz.org>
MusicBrainz -- the music metadatabase
_______________________________________________
Musicbrainz-bugs mailing list
Musicbrainz-bugs@...
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-bugs