[jira] Created: (JRUBY-2782) "No such file or directory (IOError)" when JAR file named in java.class.path but not active filesystem