[jira] Created: (JRUBY-2500) IOError in jruby RoR application / possible ruby casclient issue when deploying to tomcat 5.5 in windows xp