[Fwd: Squirrelmail: UTF-8 for Slovakia?]
|
View:
New views
2 Messages
—
Rating Filter:
Alert me
|
 |
[Fwd: Squirrelmail: UTF-8 for Slovakia?]
by Tomas Kuliavas
::
Rate this Message:
I have resigned from SquirrelMail Project development in October, 2006 and
I can't give answers about future of SquirrelMail. Forwarded your email to SquirrelMail i18n mailing list. If you are not subscribed to this list, you can see mailing list archives at http://thread.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization. ---------------------------- Original Message ---------------------------- Subject: Squirrelmail: UTF-8 for Slovakia? From: Marian Ďurkovič <md@...> Date: Sat, June 2, 2007 10:35 To: tokul@... -------------------------------------------------------------------------- Hi Tomas, I'd like to ask you about your opinion on UTF-8 support in Squirrelmail. Although I saw utf-8 only SM 1.4.8, there doesn't seem to be one for the latest stable branch, and the Slovak translation is still using ISO-8859-2. This causes us serious problems, since people here are sending mails in ISO-8859-2, Windows-1250 and UTF-8, while SM only supports ISO-8859-2 at present. Also, after the EU accession, there's much more communication between EU countries and more than 10 (!) different encodings are used in this context. I'm fully convinced that UTF-8 is the only solution to this mess. Yes, I'm aware about the possibility to convert the Slovak translation into UTF-8 myself, however this is not a general solution and requires unnecessary work from all SM administrators at different sites. Could you therefore please comment what's the direction for UTF-8 in SM? If there's no short-term progress on complete SM switch into UTF-8, I'd like to propose converting at least the Slovak translation into UTF-8, just like it's the case with Lithuanian one. Thanks & kind regards, -------------------------------------------------------------------------- ---- ---- ---- Marian Ďurkovič network manager ---- ---- ---- ---- Slovak Technical University ... removed phone and physical address data from email footer ... -------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ -- squirrelmail-i18n mailing list Posting guidelines: http://squirrelmail.org/wiki/MailingListPostingGuidelines Information about translations: http://www.squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation List address: squirrelmail-i18n@... List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization List info (Subscribe/Unsubscribe/Change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n |
|
|
Re: [Fwd: Squirrelmail: UTF-8 for Slovakia?]
by Fredrik Jervfors-4
::
Rate this Message:
>> I'd like to ask you about your opinion on UTF-8 support in Squirrelmail.
>> >> Although I saw utf-8 only SM 1.4.8, there doesn't seem to be one for the >> latest stable branch, and the Slovak translation is still using >> ISO-8859-2. >> >> This causes us serious problems, since people here are sending mails in >> ISO-8859-2, Windows-1250 and UTF-8, while SM only supports ISO-8859-2 >> at present. Also, after the EU accession, there's much more communication >> between EU countries and more than 10 (!) different encodings are used in >> this context. >> >> I'm fully convinced that UTF-8 is the only solution to this mess. >> Yes, I'm aware about the possibility to convert the Slovak translation >> into UTF-8 myself, however this is not a general solution and requires >> unnecessary work from all SM administrators at different sites. >> >> Could you therefore please comment what's the direction for UTF-8 in SM? >> If there's no short-term progress on complete SM switch into UTF-8, I'd >> like to propose converting at least the Slovak translation into UTF-8, >> just like it's the case with Lithuanian one. Hi Marian. The Slovak translation is converted to UTF-8 and the first translation after the conversion will be released in the SquirrelMail 1.4.15 language pack. You can see statistics for HEAD (1.4.15 isn't branched yet) at <http://l10n-stats.squirrelmail.org/HEAD/sk_SK/index.php>. Sincerely, Fredrik ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Microsoft Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008. http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/ ----- squirrelmail-i18n mailing list Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation List address: squirrelmail-i18n@... List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n |
| Free Forum Powered by Nabble | Forum Help |