???

[germana]

Saludos!!!

1. Como es eso de el Autor y Las Revisiones......

2. Luego de traducir la pagina que hago... aparte de esperar las correcciones???
_______________________________________________
Lista de correo www-es-general
www-es-general@...
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general

[Xavier Reina-2]

El Viernes, 15 de Febrero de 2008 14:22, germana escribió:
> 1. Como es eso de el Autor y Las Revisiones......

El autor es el que traduce o actualiza una página publicada en www.gnu.org.

Las revisiones son las sugerencias o correcciones de una traducción que no se
ha publicado todavía en www.gnu.org y se envía a esta lista para que se
revise y mejore.

> 2. Luego de traducir la pagina que hago... aparte de esperar las
> correcciones???

Puedes revisar las traducciones que están pendientes, se encuentran en [0], o
trabajar en nuevas páginas.

Es más importante revisar las traducciones pendientes que realizar de nuevas.
Si quieres reivsar alguna traducción anuncialo a la lista, por favor.

[0] http://www.fsfe.org/en/fellows/xreina/gnu_project/spanish

Gracias!

xavi


_______________________________________________
Lista de correo www-es-general
www-es-general@...
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general