用Google translate翻译：“我想扁你”会怎样？

[Shakie Stone]

RT

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 “GFans” 论坛。
1、Gfans需要一个严谨的讨论环境，请不要回复垃圾邮件，对别人对自己都没有好处。
2、提问之前请先翻翻旧帖，不使用挑衅漫骂词汇，请按邮件列表主题发帖，回贴应酌情减少引用内容。
3、要退订此论坛，请发邮件至 fans-unsubscribe@...
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

[Napoleon-9]

应该是"赛和绅"

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 “GFans” 论坛。
1、Gfans需要一个严谨的讨论环境，请不要回复垃圾邮件，对别人对自己都没有好处。
2、提问之前请先翻翻旧帖，不使用挑衅漫骂词汇，请按邮件列表主题发帖，回贴应酌情减少引用内容。
3、要退订此论坛，请发邮件至 fans-unsubscribe@...
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

[张邦全]

扁，我想你！哈哈

Dick Cavett  - "If your parents never had children, chances are you won't either."

2008/10/8 Napoleon <duoxiangrui@...>

应该是"赛和绅"

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 “GFans” 论坛。
1、Gfans需要一个严谨的讨论环境，请不要回复垃圾邮件，对别人对自己都没有好处。
2、提问之前请先翻翻旧帖，不使用挑衅漫骂词汇，请按邮件列表主题发帖，回贴应酌情减少引用内容。
3、要退订此论坛，请发邮件至 fans-unsubscribe@...
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---